明星资讯腾讯娱乐2018年01月19日 17:41:12
6. To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于这个世界来说,你可能只是普通一人,但对于某人来说,你可能是整个世界500) {this.resizedtrue; this.width500; this.style.cursor'hand'; this.alt'点击在新窗口中打开';}" onclick"if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719.jpg');}" alt"" src"http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719.jpg" onload"if(this.width>500) {this.resizedtrue; this.width500; this.alt'点击在新窗口中打开';}" border0>7. Don't cry because it is over, smile because it happened.不要因为结束而哭泣,要为曾经拥有而微笑500) {this.resizedtrue; this.width500; this.style.cursor'hand'; this.alt'点击在新窗口中打开';}" onclick"if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_98371918855.jpg');}" alt"" src"http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_98371918855.jpg" onload"if(this.width>500) {this.resizedtrue; this.width500; this.alt'点击在新窗口中打开';}" border0>8. Make yourself a better person and know who you are bee you try and know someone else and expect them to know you.在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先要做一个好人和了解自己的人500) {this.resizedtrue; this.width500; this.style.cursor'hand'; this.alt'点击在新窗口中打开';}" onclick"if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_98371918881.jpg');}" alt"" src"http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_98371918881.jpg" onload"if(this.width>500) {this.resizedtrue; this.width500; this.alt'点击在新窗口中打开';}" border0>9. Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要找的太累,好事往往是在最预料不到的时候出现500) {this.resizedtrue; this.width500; this.style.cursor'hand'; this.alt'点击在新窗口中打开';}" onclick"if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719189.jpg');}" alt"" src"http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719189.jpg" onload"if(this.width>500) {this.resizedtrue; this.width500; this.alt'点击在新窗口中打开';}" border0>. Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而生活500) {this.resizedtrue; this.width500; this.style.cursor'hand'; this.alt'点击在新窗口中打开';}" onclick"if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719183.jpg');}" alt"" src"http:pic.kekenet.comReadUploadFiles_983719183.jpg" onload"if(this.width>500) {this.resizedtrue; this.width500; this.alt'点击在新窗口中打开';}" border0> 9

Bell Harbour Marina Downtown Seattle is the functional business heart of the city, with a jungle of office buildings and an electric weekday buzz. (Richard CumminsLPI) 贝尔港 西雅图市中心的商务区办公楼林立 6

钓鱼台银杏大道北京钓鱼台 最具地标性的银杏大道银杏最佳观赏月中下旬Diaoyutai Ginkgo Avenue Beijing's Diaoyutai is Ginkgo Avenue a Landmark Best viewing time: Late October. 7

  BS_59LHu^|um]9LfapO5xO(#JywqLCYYa,i,_#@EI!#WCDeFYISi@!65.HsThis definitely looks photoshopped but actually it a life-size photographic work based on the original building in Paris, printed on canvas, enhanced with bas-relief. It shelters the renovation of an Hausmannian building during the year . The project is named ;39GeorgeV; is an urban surrealism manifesto.M)rd5SqoUWcCR.6#UD这幅图片看上去像是p过,但这其实是巴黎街头一幅实物大小的画作,画布是帆布,配上浅浮雕就有了这样的立体效果HZgMBzrgAfC这幅画名为;39GeorgeV;,是年为了遮挡正在施工的Hausmannian建筑而创作的超现实主义作品DSmd7Ro%Ihffgi0JnB6Tc~y~bxxg%hvo!oM@Xeg,M!o_);,S5Bx 887

  All itneeds is Prince Charming! Fairytale mountain-top Disney-style Castle Hotelopens in China... boasting a #3;,000-a-night suite现在只缺白马王子了!童话般的山顶迪斯尼式城堡酒店在中国开张,一个套房一晚上000英镑An opulent, Bavarian-style hotel straight out of a fairytale has been unveiledin Dalian, in northeast China.一座宏伟的童话般的巴伐利亚式酒店在中国大连开张TheCastle Hotel is open business after extensive renovations on the property,which sits majestically on top of WanxiaMountain, overlooking Xinghai Bayand the Yellow Sea.在进行了大量翻新后,这座城堡酒店终于开张,庄严的坐落在万霞山上,俯视星海湾和黄海Thepalatial property is part of The Luxury Collection, and managed by StarwoodHotels amp; Resorts.这座宏伟的建筑是“至尊精选”系列的一部分,由喜达屋酒店集团运营The towering castle enjoys sweeping panoramic views of both the sea and thecity, one of Chinamajor trading ports and a popular tourist destination.从这座高耸的城堡上看下去,大连城和海洋的景色尽收眼底,大连是中国主要的贸易港口之一,也是著名的旅游目的地Lookinglike the setting Beauty and the Beast or Sleeping Beauty, the propertyfeatures stone turrets, manicured gardens and a magnificent marble lobby.看起来很像是《美女与野兽或者《睡美人的拍摄场景,里面有石制的塔台,整修的花园,以及一个巨大的大理石大厅Guests are treated to a 50 square-metre indoor pool anda ,000-square-metre Kaiser SPA with beautiful ocean views from everytreatment room.里面还有一个50平方米的室内游泳池,一个00平方米的凯撒SPA,从没一个治疗室里面都可以看到漂亮的海景Thereare 9 rooms and 9 luxurious suites. Travellers can get a taste of the fairytale from as little as #3;95 per night a standard room.总共有9个房间,9个豪华套房一个标准房每晚仅需95英镑,客人就可以体验到通话的感觉They will have to shell out substantially more if they truly want to live likea Disney princess (or prince) - the Presidential Suite starts from #3;,698 pernight.如果想获得迪斯尼公主或者王子般的享受,那就得多付点了——总统套房每晚最低698英镑Thehotel prides itself on exemplary service, with the destination expertconcierge team all wearing the gilt insignia of the celebrated internationalconcierge society, Les Clefs dOr.该酒店以典范的务而骄傲,礼宾部团队全穿戴着著名的国际礼宾协会的镀金微章Guestscan choose to dine on authentic Cantonese cuisine and Dalian seafood in Zhen Bao, or enjoy anall-day epicurean experience at Collections restaurant.客人可以选择吃正宗的广东菜和大连海鲜,或者在集合餐厅里享受美食家般的体验The Lobby Lounge offers British---inspired afternoon tea, while cognac, whiskeyand cigars provide the perfect nightcap in the Aristocrat Lounge. The RoyalCellar celebrates the hotel Bavarian style with a hearty German and asits showpiece, a micro-brewery.大堂酒廊提供英国式的下午茶,而在贵族厅里则可以享受到白兰地,威士忌和雪茄还拥有巴伐利亚风格的皇家酒窖,里面有丰盛的德国菜单,还有一个微型酿酒厂作为展示TheCastle Hotel joins other properties in The Luxury Collection including TheGritti Palace, Venice,Prince de Galles in Paris, and the SLS HotelBeverly Hills.“至尊精选”系列中除了这座城堡酒店外,还包括了的格里提宫酒店,巴黎的加勒王子酒店以及贝弗利山庄的SLS酒店Weare thrilled to debut The Castle Hotel in Dalian,an enchanting city whose diverse cultural heritage blends seamlessly with itsmodern point of view, says Paul James, Global Brand Leader, St. Regis, TheLuxury Collection and W Hotels Worldwide.“我们很高兴在大连开设了这家城堡酒店,大连是座迷人的城市,丰富多的文化遗产同现代美学观念相结合”We are delighted to open the doors of The Castle Hotel as the first LuxuryCollection hotel in Dalian,adds Eddie Tang, General Manager of The Castle Hotel.该城堡酒店的总经理说:“我们很高兴在大连开张了首个“至尊精选”系列酒店“Aswell as being named in the World Top 500 Cities of Excellent Environment bythe ed Nations, and called The Garden City, Dalianhas also been named the City of Romanceby the National Tourism Administration.大连是联合国颁布的顶级500环境优越城市之一,而且被称为“花园城市”,国家旅游局还命名大连为“浪漫之城” 33。


  Aizanoi, TurkeyAizanoi, Temple of Zeus.阿赞努的宙斯神殿(译者注:阿赞努位于卡夫达城堡村,是一座拜占庭时期的罗马建筑风格的古城,该宙斯神殿是土耳其目前保存最完整的宙斯神殿,建于公元世纪,气势十分宏伟,是一个不为外人熟知的冷门景点) 90Japanese Maple, North Carolina 北卡的日本槭树 Photograph by Melissa Farlow 摄影:梅丽莎#86;法洛(Melissa Farlow) The lacy leaves and wandering branches of a Japanese maple lend drama to the grounds of the Biltmore Estate near Asheville, North Carolina. Built in 1895 by George Washington Vanderbilt, the Biltmore is the largest private residence in the ed States and includes more than 75 acres (30 hectares) of manicured gardens. 日本槭树的花边叶子和蜿蜒的树枝给比尔特莫尔庄园的庭园增添了戏剧性的效果这座庄园位于北卡罗来纳州阿什维尔城附近1895年,乔治#86;华盛顿#86;范德比尔特建造了这座庄园比尔特莫尔庄园是美国最大的私人住宅,其中包括75英亩多(约30公顷)修剪整齐的花园 699

  Radio show Woman Hour suggested that pink, traditionally - and irritatingly many - associated with little girls, is getting a make-over, having been rediscovered by the world fashion houses.第四电台节目《女性时间称,令很多人反感且让人联想到小女生的粉色正在回归,在时尚界重新流行Jane Monington Boddy, Director Of Colour and Womenswear at ?WGSN, told Woman Hour host Jane Garvey that the colour has been enjoying a rebirth since .《时装趋势预报色及女性饰总监简?莫宁顿?迪对《女性时间主持人简?加维表示,粉色从年起就已经重获新生She explained: Pink has been evolving quite a few years - millennial pink has a duskier shade but weve seen a variety of pinks from millennial to brights. 她说:“这几年来,粉色一直在变化——千禧粉的色调更暗,而从千禧粉到亮粉,我们已经见过各种各样的粉色”Pink started to make an entrance in . Prior to , Id only seen it being worn on little girls. Author of The Secret Lives of Colour, Kassia St Clair, told listeners that the idea of boys wearing pink actually isnt particularly original.《色的秘密生活作者卡西亚?圣?克莱尔称,“粉色从年起进入人们的视线在年之前,我只是把它当成小女孩穿的颜色”她告诉听众,事实上男生穿粉色并非史无前例It quite a conflicted colour. Pink is basically pale red and you dont really have names pale yellow or pale green, example, but somehow faded red got its own label.“这是一种相当矛盾的颜色粉色算是一种淡红色,人们不会为淡黄或淡绿等颜色起名字,但不知为何淡红色却有自己的名字”Bee the mid th century and particularly in the 19th century, if there was a colour more likely to be associated with little boys, it was more likely to be pink because faded red is a very militaristic colour.“在世纪中叶以前,特别是在19世纪,如果有某种颜色让人联想到小男孩的话,那么很可能是粉色,因为淡红色具有极强的黩武色”Pale blue because it was associated with the Virgin Mary was a girl colour. This got muddled over the turn of the century.“淡蓝色是女生的颜色,因为它让人联想到圣母玛利亚这种观点在世纪之交发生了颠倒” 595

  Google’s computer program AlphaGo has defeated the world’s best Go player in the second out of three games, scoring an overall win the artificial intelligence algorithm in the fiendishly complex board game.谷歌(Google)电脑程序AlphaGo在三局比赛的第二局战胜世界排名第一的围棋选手,意味着人工智能算法在这种极其复杂的棋盘游戏领域大获全胜Chinese champion Ke Jie gave up on Thursday after both the computer and human surprised the audience with their innovative strategies.中国围棋冠军柯洁周四投子认负,这场对弈中电脑和人脑都以创新的战术给观众带来了惊喜Although the ancient board game of Go has few rules, its complexity means it had been considered unimaginable a computer to beat a human champion. However, AlphaGo, developed by Google’s DeepMind , beat the South Korean grandmaster Lee Se-dol last year.尽管古老的围棋规则很少,但其复杂性意味着电脑击败世界冠军曾被认为是难以想象的然而,由谷歌旗下的DeepMind公司开发的AlphaGo去年击败了韩国围棋大师李世石(Lee Se-dol)Google brought AlphaGo to China in order to challenge Mr Ke and showcase its AI breakthroughs in front of local experts and government officials at a five-day tournament. The competition is the company’s biggest event in collaboration with the Chinese government since its search engine was blocked seven years ago.谷歌将AlphaGo带到中国的目的是,挑战柯洁并在为期5天的赛事中在中国专家和政府官员面前展示其在人工智能领域的突破自其搜索引擎7年前在中国被屏蔽以来,这是谷歌与中国政府合作举办的规模最大的活动This year’s version, called AlphaGo Master, is even stronger than last year’s, explained Demis Hassabis, co-founder of DeepMind.DeepMind联合创始人杰米斯?哈萨比斯(Demis Hassabis)解释道,今年的版本名为AlphaGo Master,比去年的版本更为强大AlphaGo Master is able to learn from playing itself, rather than needing to learn from human games. It is also more efficient, requiring times less computing power than the previous version.AlphaGo Master能够从与自己对弈中学习,而不是需要从人类比赛中学习其效率也更高,需要的计算能力是上一个版本的分之一“The main innovation is that AlphaGo has become its own teacher,” said Dave Silver, lead programmer on AlphaGo. “This makes it learn in a much more general way, meaning it does not only play Go better, but could lead to more general applications.”“主要的创新是AlphaGo已变成自己的老师,”AlphaGo首席程序员戴夫?西尔弗(Dave Silver)表示,“这令其能够用更一般化的方式学习,意味着不仅棋艺增强,而且还能带来更一般化的应用”AlphaGo Master also runs on better hardware. It uses “tensor processing s”, microchips that Google has designed use with AI programs. According to Google, TPUs can perm up to 80 times better per of energy used compared with conventional chips.AlphaGo Master的硬件也更好了它使用“张量处理单元”,这是谷歌为用于人工智能程序而设计的微芯片据谷歌称,“张量处理单元”每单位能量的性能优于常规芯片最多80倍In a case of man imitating machine, Mr Ke started using strategies learnt from watching AlphaGo’s matches.柯洁也开始使用从观看AlphaGo比赛中学到的战术,表明人类也在模仿机器Although IBM’s Deep Blue beat the chess champion Garry Kasparov in 1997, advancements in cracking Go have been more difficult.尽管IBM的“深蓝”(Deep Blue)计算机在1997年击败了国际象棋冠军加里?卡斯帕罗夫(Garry Kasparov),但要在攻克围棋领域取得进展更为困难Unlike chess, Go cannot be won easily by using brute power to work out all the possible moves. Instead, AlphaGo uses styles of learning that mimic the way neurons work in the human brain.与国际象棋不同,围棋不可能通过利用纯粹的计算能力计算出全部可能的走法来轻易取胜AlphaGo采用的学习模式是模仿神经元在人类大脑中的工作原理DeepMind is now working on developing programs to play games that require more complex visual input, such as Blizzard Entertainment’s online strategy game Starcraft.DeepMind现在正致力于开发程序来玩需要更复杂视觉输入的游戏,例如暴雪(Blizzard Entertainment)的在线策略游戏《星际争霸(Starcraft) 5837



  当下仆街方兴未艾,它产生了Teapotting、Owling和Horsemanning等变体Owling,就是像猫头鹰一样踞立于各种物体之上(译者:由于尚无译名,暂将其试译为“枭踞”)它有案可查的记录出现于今年7月正如你将在下面的照片里所看到的那样,你可以枭踞于任何地方、任何物体上! 1. Scuba Owling 潜水枭踞


  • 千龙养生宝鸡看前列腺囊肿贵不贵
  • 宝鸡妇幼医院泌尿系统在线咨询
  • 眉县妇幼保健人民中心医院男科专家挂号医网
  • 好养生宝鸡市西大医院泌尿系统在线咨询
  • 大河分类宝鸡职业技术学院附属医院看泌尿科怎么样
  • 宝鸡西大医院割包皮不可能骗人哈
  • 宝鸡那家医院公立医院治疗前列腺好家庭医生助手
  • 乐视知识宝鸡包皮哪家医院做的最好
  • 宝鸡男科有哪些
  • 宝鸡西大医院好不好不黑人导医诊疗
  • 宝鸡在线咨询医生
  • 120优惠宝鸡西大医院治疗阳痿不存在丧尽天良骗人
  • 宝鸡治疗阳痿检查去哪个医院好120健康宝鸡眉县割痔疮多少钱
  • 宝鸡哪家医院的割包皮比较好
  • 宝鸡西大生殖健康门诊
  • 宝鸡专门治疗前列腺肥大的医院
  • 京东时讯宝鸡最好的男科检查医院
  • 宝鸡哪里治疗性病医院比较好
  • 宝鸡人民医院能检查精子吗
  • 宝鸡西大医院怎么样没丧尽天良骗人价
  • 宝鸡西大医院好不好不黑人来
  • 普及健康宝鸡市专业男科医院
  • 知道大夫宝鸡中医治疗前列腺炎的医院当当对话
  • 宝鸡市阴茎包皮天涯在线麟游县中医院治疗龟头炎多少钱
  • 乐视大全宝鸡哪个医院男科最专业QQ对话
  • 宝鸡治疗生殖器疱疹在医保范围吗
  • 宝鸡治前列腺炎最好的医院是哪家
  • 宝鸡权威的治疗性病医院排名
  • 宝鸡在线治疗生殖器疱疹医院咨询
  • 宝鸡西大泌尿专科医院泌尿外科
  • 相关阅读
  • 宝鸡医学生殖
  • 百姓信息宝鸡西大男科做早泄手术多少钱
  • 宝鸡哪个医院治疗早泄比较好
  • 挂号诊疗宝鸡权威的看前列腺炎的前列腺炎医院
  • 宝鸡男科那些医院可以报销医保报销问医卫生
  • 陇县东风地段医院男科预约
  • 光明门户宝鸡哪一家男科好
  • 宝鸡扶风县治疗前列腺疾病多少钱
  • 宝鸡西大门诊部电话。
  • 飞问答宝鸡市急救中心医院男科电话乐视信息
  • 责任编辑:中医分类