全市离退休干部同志们：

玉兔轩辕载誉去，祥龙带福踏春来。值此新春佳节来临之际，中共平凉市委、平凉市人民政府携全市232万人民向您及您的家人致以节日的祝福和亲切的慰问！

刚刚过去的2011年，是平凉发展承前启后、继往开来的重要一年，在省委、省政府的正确领导和各方面的关心帮助下，我们胜利召开了市三次党代会，全面总结了过去五年的工作，科学谋划了今后五年全市发展的美好蓝图，确定提出了“加快转型跨越，促进科学发展，建设小康平凉和谐平凉文明平凉生态平凉”的思路目标和在推进新型工业化、发展现代农业、壮大第三产业、加强城镇化和基础设施建设、扩大招商引资和发展民营经济、转变经济发展方式、建设文化强市、提高公共服务水平等八个方面加快转型跨越的战略重点。刚刚过去的2011年，也是平凉发展蓄势突破、取得显着成效的一年，面对极为复杂的宏观经济形势，我们注重调结构、转方式，大力促进经济又好又快发展，能源化工基地建设、现代农业发展、旅游产业开发取得重大突破；我们注重抓项目、夯基础，争取和实施了一批事关长远发展的重点项目，当年完成投资277亿元，西长凤高速、静庄二级公路建成通车，312国道过境段改线全线贯通，荣获“国家级生态示范区”称号；我们注重惠民生、促和谐，省列24件32项和市列10件实事全面完成，教育“两基”通过国家验收，平凉被命名为全省双拥模范城，并推荐为拟表彰的全国双拥模范城；我们注重树品牌、创特色，培育形成了“包容、和谐、务实、进取”的平凉精神，文化建设富有成效；我们注重强班子、聚合力，圆满完成了市县乡换届任务，深入推进民主政治建设，广泛开展民族团结进步创建活动，安定团结的政治局面得到进一步巩固。至年底，全市地区生产总值、全社会固定资产投资、财政收入、社会消费品零售总额、城镇居民人均可支配收入和农民人均纯收入等主要经济指标均达到两位数增长，实现了“十二五”的良好开局。

这些成绩的取得，既是全市广大干部群众团结拼搏的结果，也凝结了全市离退休干部的智慧和汗水。悠悠岁月铭记着老同志们的奋斗足迹，辉煌历史映射着老同志们的不朽功绩。广大离退休干部虽然离开了工作岗位，但你们仍关注平凉发展，情系平凉人民，倾力平凉事业，为国家做出了重要贡献，为平凉发展奉献了毕生精力。在此，市委、市政府谨向你们表示衷心的感谢和崇高的敬意！

2012年是实施“十二五”规划承上启下的重要一年，是深入贯彻落实市第三次党代会精神的起步之年，也是撤地设市十周年，我们还将喜迎党的十八大和省第十二次党代会的胜利召开，做好今年工作至关重要。在新的一年里，我们将深入贯彻科学发展观，全面落实党的十七届六中全会、中央和全省经济工作会议及市第三次党代会、市三届二次全委(扩大)会暨全市经济工作会议精神，认真实施全省区域发展战略和“四三二一”战略思路，牢牢把握稳中求进、好中求快的总基调，按照“重点工作上台阶、薄弱环节求突破、盯紧抓实干到位、好中求快促跨越”的总体要求，更加注重开发开放，更加注重转型转移，更加注重创新创业，更加注重民族民生，更加注重安全安定，聚焦工作重点，抓好“十大工程”，在扩大固定资产投资、加快工业转型升级、发展现代农业、提升现代服务业水平、城市规划建设管理、扩大招商引资、基础设施建设、保障和改善民生八个方面合力攻坚，推动经济转型跨越发展、社会和谐稳定发展、民族共同繁荣发展，迈出建设小康和谐文明生态平凉的坚实步伐。

老干部是党和国家的宝贵财富，是维护党和国家长治久安的重要政治力量。全市各级党委、政府一定要牢固树立“尊重老干部就是尊重党的光荣历史，爱护老干部就是爱护党的宝贵财富，学习老干部就是学习党的优良传统和作风，重视发挥老干部作用就是重视党的重要政治资源”的理念，以对党的事业的无限忠诚和对广大老同志的深厚感情，进一步重视和加强老干部工作，对老干部在政治上多尊重、思想上多关心、生活上多照顾、精神上多关怀，把老干部保持身心健康、颐养天年的利益维护好、落实好，把老干部发挥余热、甘愿奉献的积极性调动好、保护好，真正使广大离退休干部老有所养、老有所医、老有所教、老有所学、老有所为、老有所乐。

莫道桑榆晚，为霞尚满天。市委、市政府真诚期望老同志离岗不离志，退休不忘责，继续发挥夕阳精神，一如既往地支持和关心平凉改革发展稳定大局，一如既往地为平凉经济社会发展建言献策，一如既往地对市委、市政府的工作进行悉心指导，共同把平凉的事情办得更好。我们坚信，有省委、省政府的正确领导，有各位老同志的热情帮助和大力支持，有全市广大干部群众的不懈努力，就一定能够圆满完成今年的各项目标任务，小康平凉、和谐平凉、文明平凉、生态平凉的目标一定会实现！

衷心祝愿全市离退休干部春节愉快、健康长寿、阖家幸福、万事如意！

    中共平凉市委    

    平凉市人民政府  

    2012年1月16日